Bmw Team Slask

witam! Pilne pytanie, co to jest i gdzie ma isc ten czarny wąż ze zdjecia, bez tego auto niema wolnych obrotów. pozdrawiam i czekam na odp

http://www.bikepics.com/pictures/1770907/

Jest to prawdopodobnie zawór odpowietrzania zbiornika, do niego powinno być podpięte odpowietrzenie (niebieski plastilowy przewód przy podłużnicy), a czarny wąż ma być wpięty pod przepustnicą